Das Einkaufszentrum Urnertor ist durch den öffentlichen Verkehr nicht direkt erschlossen. Der Gemeinderat Bürglen und weitere Interessierte fordern eine Bushaltestelle. Der Regierungsrat hat das Bauprojekt und die Modalitäten der Finanzierung der Bushaltestellen beim Einkaufszentrum Urnertor genehmigt.Um die Attraktivität des öffentlichen Verkehrs zu steigern und damit auch eine Entlastung der Gotthardstrasse zu erreichen, sind Bushaltestellen im Bereich des Einkaufszentrums Urnertor ein langjähriges Bedürfnis. Das Projekt sieht die Realisierung von je einer Haltestelle pro Fahrtrichtung vor. Diese werden ausserhalb der Fahrbahn angelegt. Damit kann die Leistungsfähigkeit der Gotthardstrasse und der Zufahrt zum Einkaufszentrum Urnertor gewährleistet werden.Die Zufahrt für Radfahrer zum Einkaufszentrum wird verbessert. Dazu werden entsprechende Abstellflächen realisiert. Ebenfalls werden die Fussgänger auf direktem Weg zu den Eingängen des Einkaufszentrums geführt. Auf eine behindertengerechte Ausführung wird Rücksicht genommen. Das Projekt berücksichtigt sämtliche Bedürfnisse der Verkehrsteilnehmenden. Es kann insgesamt eine Verbesserung der heutigen Situation erreicht werden. Die Ausführung ist im Sommer 2004 vorgesehen.